【動画】９６歳店主のビリヤード場が７０周年＝中里友紀撮影常連客のプレーを眺め、スコアを数える南川千代さん＝大阪市阿倍野区、中里友紀撮影いま店を切り盛りしている娘の範子さん（左）と、千代さん＝大阪市阿倍野区、中里友紀撮影ツタがからまる洋館の「保名倶楽部」＝大阪市阿倍野区、中里友紀撮影「女ハスラー」として店を切り盛りしていた若い頃の南川千代さん＝保名倶楽部提供「女ハスラー」として店を切り盛りしていた若い頃の南川千代さん（右）＝保名倶楽部提供 　【湊彬子】阪堺電気軌道の路面電車の音が響く大阪市阿倍野区の路地裏に、小さなビリヤード場がある。大正時代の建築と言われる洋館で営業する「保名（やすな）倶楽部」。店主の南川千代（ちよ）さんは９６歳。気丈な「女性ハスラー」として一代で店を育て、昨年、７０周年を迎えた。一時寝たきりになったが、家族や常連客の支えで復帰し、店を見守る。 　「ひとーつ」「ふたーつ」。