@@ -12,19 +12,19 @@ It's often useful for services that use the Google data APIs to be able to provide a consistent set of information about a particular kind of item. -Google データ API を用いるサービス間でが,共通できると役に立つ情報がある. +Google データ API を用いるサービス間で共有できると役に立つ情報がある. For example, various Google data API (or "GData") services might provide contact information for a person or an organization; it makes sense for