using( StreamWriter writer = new StreamWriter( stream, Encoding.GetEncoding(932) ) ) { writer.Write( ... ); } これに対して、出力するファイルを排他オープンし、ファイル書き込み中に他プロセスからの読み取りを拒否させたい場合がある。 その場合は、以下のようにusingを重ね、FileStreamからstreamをもらうようにすると良い。 using( FileStream stream = new FileStream( filename, FileMode.Create, FileAccess.Write, FileShare.None ) ) using( StreamWriter writer = new StreamWriter( stream, Encoding.GetEnc