この記事は 「私は天才なのでスペイン語を日本語から律儀に訳して話す秀才なのですが、度々ネイチブに嘲笑されます。唯一無二の鬼才に向かって失礼なため、この超人類にスペイン語では細分化される言葉をご教示しろ」 というあなた向けです。 こんにちは。 生まれてこの方一度も自宅の机(作業スペース)がすっきりした試しがないのですが、最近「知能の高い人ほど机がきたねい傾向がある」という耳寄りな情報を得て、カオスに拍車がかかり机がむしろつくねと化した漢リュウです。 さて今回は、全人類が待望しているわけでもないこの話題!! 間違えたら炎上必至!スペイン語だと細分化される日本語の日常単語6選!(コピペ) 88888888。 どういうことかと言いますと、あなたが何気なく使うその日本語を、そのままスペイン語に訳すとこの言語では意味が細かく分けられており、間違えたら通じないし恥をかくという話です。 結論から言いますと