日本発の言語でありながら、Ruby の YAML 標準ライブラリには弱点がある。。 Ruby の YAML ライブラリは、日本語を正しく扱ってくれない。 具体的には、Object#to_yaml を使用した際に、UTF-8 な日本語が binary 扱いになってしまう。 $ irb --prompt simple >> $KCODE => "NONE" >> $KCODE = 'u' => "u" >> str_ja = '日本語' => "日本語" >> str_ja.to_yaml => "--- !binary |\n5pel5pys6Kqe\n\n" この問題を回避するためのライブラリが幾つかある。 kakutani’s yaml_waml at master - GitHub ptb’s ya2yaml at master - GitHub ここでは、yaml_waml を使って