ブックマーク / homepage3.nifty.com (2)

  • A Logical Japanese Grammar

  • 思考の格闘技 松原隆一郎さん

    (2008年6月6日) 中日新聞6月4日付け「時のおもり」で掲載されたエッセイにつき、一部に誤記があり、また意図とは異なる読み方がなされる可能性があった。 混乱させた方にはお詫び申し上げたい。正確を期し、趣旨を以下別途に表現しておきたい。 ・冒頭、ある女優の話として、「夫の誕生日に合わせる帝王切開で一月も出産を早めた」というニュースに触れた。運が良いとされる日に出産するために帝王切開するといった習慣はタイなどで広がっているらしい。しかしタイはもともとが帝王切開率の高い国で、若い女性も多くが帝王切開を選ぶ。日でも、件の女優の件からそうした習慣が広がるかもしれない。だがそれには警鐘を鳴らしたい。 ・いくつかの国で、出産は高い頻度で帝王切開で行われている。その例として「アメリカ」を挙げたのは間違いで(30%くらい)、80%を超える「ブラジル」の記憶違いだった。トルコでも同様に高い率であるとい

    justinue
    justinue 2005/03/05
    山形浩生
  • 1