ハイフンの仲間たちの混乱 - 帰ってきた💫Unicode刑事〔デカ〕リターンズAdobe-Japan1-7に向けて以前書いたことを蒸し返してみるシリーズ、第2弾。横棒型のグリフをめぐる混乱について。以下の図は、ハイフン、ENダッシュ、EMダッシュ、マイナス記号、プラス記号を入力し、左からプロポーショナル（pwid）、イタリック（ital）、全角（fwid）、半角（hwid）、三分（twid）、四分（qwid）のタグを適用したもの。グレー地は文字幅。正方形の枠は全角の目安。 下図はヒラギノ。「ハイフンの半角字形」と「マイナス記号の半角字形」（赤枠）のデザインが、他と揃っていない。 これを直してみたのが、下図。まず、「ハイフンの半角字形」には、適切なグリフが存在しない。CID+244はハイフンとマイナス記号に共通の半角グリフであるため、ヒラギノのように両者のデザインを区別する体系では、無理が生じてしまう。この問題を解決するためには、「ハイフン専用の半角字形」（下図A）を
