iBATIS Developer's Guide 翻訳の経緯 - inabatchの日記
報告が遅れてしまっていましたが、翻訳したTutorial, Developer's Guideが・・・な、なんとibatis.apache.orgのサイトのNewsとして、取り上げてもらいました！！すごく嬉しいです。 英語については、技術を知りたいから洋書の技術書を読みつづけているだけで。TOEIC受けたこともないような人間なので、翻訳については色々な方からご指摘いただければと思っています。（勉強になりますので) 個人的には、Japaneseのリンクを作ってもらうことは１年前からの構想でした。一年前、会社の技術仲間からiBATISいい！という話で見てみたら、すごく使い易い。だけど、ibatis.apache.orgのサイトをみると、Japaneseの文字はない。。Chinese, Koreanはある。単純な感想として、悔しい！だから、翻訳しました。 （あまり国を意識する時代ではないと思って
pBeans: Java Persistence Layer & Object/Relational Database Mapping (ORM) Framework
pBeans2 Persistence Layer Object Relational Mapping (ORM) for Java (Now even easier) Overview pBeans is a Java persistence layer and an object/relational database mapping (ORM) framework. It is designed to be simple to use and automated. The idea is that you save time and effort by simply focusing on writing Java classes, and not worrying about maintenance of matching SQL scripts, schema evolution
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
