On the Nature of The Nature of Order 『ネイチャ・オブ・オーダー』を考える ―― The Nature of Order と題された Christopher Alexander の最近の仕事について ―― Tuesday, 5 August 1997 James O. Coplien [Brad Appleton によるノート] オリジナル: http://www.enteract.com/~bradapp/docs/NoNoO.html 日本語第1版 14 February 2002 translated by Noriko KANAZAWA ソフトウェアパターンを掲げる我々の居るところ 我々ソフトウェアコミュニティのメンバが,パターンに魅せられて首ったけになったのはいつ頃からかといえば,ごく最近になってからのことだ. それに対して,Christ