おや、句読点が浮いている - 三上のブログ
先日台北で購入した『景観樹木鑑賞図鑑』 あれ？ 何か変だなあ。句読点がやけに目につくなあ。カンマとテンとマルが全角ボックスの中心にある。ベースラインから浮いているように見える。そして普段は文字に押さえつけられている句読点が反乱を起こしているようにさえ感じられるから、面白い。これは図鑑の類いではよくある組版なのだろうか。それとも極めて異例な組版なのだろうか。なお、句読点の用法に関しては、中国語の文章ではマルは日本語のマル（句点）と全く同じくように用いられるが、カンマは日本語のテン（読点）とほぼ同じように用いられ、テンは日本語のテン（読点）とは全く違い、中黒と同じように、あるいは＆（アンパサンド）と同じように並列する語句の区切りに用いられる。つまり、特にテンの用法が日本語とは大きく異なる。詳しい説明は下で。 中国語における句読点の基本的な用法 また、句読法に関してこんな面白そうな本が最近出版さ
『Illustratorで目次をつくる2』
ここから流し込みの作業になります。 みなさんは、Illustratorへの文字流しはどのように作業されているのでしょうか？ Illustratorの文字の属性変換は21世紀になったにもかかわらず、文字列を選択してスタイルパネルクリックを繰り返さなくてはならない、とんでもなくレガシーな作業方法です。 〈追記〉 hikari002さんにコメントをいただきました。 コンテクストメニュー（コントロール+クリックまたは右クリック）という方法もありました。 スタイルがあるだけマシという意見もあるかもしれませんが、この段落スタイルのやる気のなさと言ったら…。 段落内にカーソル立てても反応しないし、文字を選んでもその文字だけにしかかからない。おまえは文字スタイルかっ。 ショートカットも当てられない。むうう（怒）。 スタイル機能搭載以前の方法で、先に属性付きのダミーを作成し属性ごとにエディタから文字を切り貼
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Loading...
5509.me
