安倍氏、オバマ氏を「ブッシュ大統領」と呼ぶ 経団連との会合で （ＡＦＰ＝時事） - Yahoo!ニュース【AFP＝時事】近く次期首相となる自民党の安倍晋三（Shinzo Abe）総裁（58）は18日、バラク・オバマ（Barack Obama）米大統領との電話会談後、実業家らに対し、電話で「ブッシュ大統領」と会話したと間違えて語った。 安倍政権誕生へ、タカ派への期待と不安 米国 衆院選の自民党大勝後、間もないタイミング行ったスピーチでの出来事だった。記者や実業家らがくすくすと笑い出したため、安倍氏は間違いに気付いてすぐに訂正した。 この会合で安倍氏は、経団連（Keidanren）の幹部らに対し、日米の安全保障同盟の重要性についてオバマ大統領と一致したと述べた。 安倍氏は米国がジョージ・W・ブッシュ（George W. Bush）政権だった2006〜7年に首相を務めている。【翻訳編集】 AFPBB News
