[B! dev][翻訳] kana321のブックマーク

kana321 id:kana321

devと翻訳に関するkana321のブックマーク (3)

[翻訳] android best practice - Qiita
githubで★を集めてるandroid best practiceが勉強になるなぁと感心しておりまして、思い切って翻訳していいかどうか問い合わせてみると快諾いただけたので翻訳してみました。 (Eclipse + ADTの話もでてますがそのまま訳してます。) 原文 : https://github.com/futurice/android-best-practices (Qiitaに投稿するついでに本家のリポジトリにもプルリクしてくれって言われてるので少し待てばそちらでも見れると思います。) この場を借りて、@askaさん、添削ありがとうございましたm_ _m 大変助かりました。 Summary Gradleで推奨されるプロジェクト構成で開発しようパスワードや注意を要するデータはgradle.propertiesに書こう自分でHTTP Clientは作らず、VolleyやOkHttp
kana321 2014/12/11
Android開発

android

あとで読む

Gradle

開発

layout

dev

翻訳

開発者向け

アプリ
リンク
O'Reilly Village / オラの村: 技術書翻訳者の養成講座、第2回目を開講します！
Posted by Editor : 2006-12-15 8:40 技術書翻訳者の養成を目指す「コンピュータ技術書翻訳ラボ」。待望の第2回目が2007年1月より開講されます。翻訳の専門学校として実績のあるフェロー・アカデミーが、スペシャルプログラムとして開講するもので、オライリー・ジャパンはこれに協賛しています。講師は『Mind Hacks』や『Head First Java』などを手がけた夏目大氏です。技術書の翻訳出版社として、技術書翻訳者を目指す人を育てる講座に協賛できることをとてもうれしく思っています。この講座が、技術書翻訳の奥深い世界に進む人材を生み出してくれることを期待しています。講座の概要とお申し込みは下記リンクをご覧ください。コンピュータ技術書翻訳ラボ（フェロー・アカデミー　スペシャルプログラム）
kana321 2014/11/25
オラの村: 技術書翻訳者の養成講座を開講

英語

仕事

book

翻訳

dev

文書作成

english

解説

日本語
リンク
Grunt 日本語リファレンス | js STUDIO
このサイトについて Gruntの日本語リファレンスです。 Gruntの本家サイト(英文) の内容を翻訳して作成していますが、誤訳や誤記があると思いますのでその点についてはご了承ください。もし、誤訳などの間違いを見つけましたら、 @tomof まで教えていただければ幸いです。 News 2013.04.15 サイトをオープンしました。概要何故タスクランナーを使うのか？一言で言えば、自動化のためです。ファイル圧縮、コンパイル、単体テスト、Lintなどの繰り返し実行しなければいけないタスクを自動化することで、仕事を楽にしてくれます。タスクランナーを設定すれば、こういった冗長的なほとんどの仕事を、あなたやチームのために行なってくれます。何故Gruntなのか？ Gruntエコシステムは、巨大で日々成長しています。 Gruntを使って文字通り何百ものプラグインから選択し、最小限の努力で自
kana321 2013/04/16
grunt

あとでみる

javascript

node.js

grunt.js

dev

リファレンス

翻訳

js

MyInterest
リンク
1