【書評】トーベ・ヤンソン短篇集【Book Japan】フィンランドの作家、トーベ・ヤンソンに「往復書簡」という作品がある。その名のとおり書簡体の小説だが、題名とは異なって「往復」はしない。小説は、十三歳の少女タミコ・アツミがヤンソンに出した手紙が（おそらくは）年代順に並べられた形で構成されており、ヤンソンが出した返信の内容はタミコが綴った文面から察する以外にないのである。 作家に憧れ、いつかその家を訪れたいと願うタミコに、ヤンソンが贈った言葉も。 ――ヤンソンさん すばらしい手紙をありがとうございました。 フィンランドでは、森は大きく、海も大きいけれども、 あなたの家はとても小さいこと、よくわかりました。 作家の書いた本のなかでこそ作家と出会うべきだ、 というのはすてきな考えです。 一日じゅう、勉強をしています。 元気で、長生きしてください。 あなたのタミコ タミコ・アツミが実在するか、この逸話が現実にあったものかどうか、といったことはひとま
