チョウチンアンコウが小さな突起物で小魚を捕まえ、腹を満たすように。巨大テック企業はUXによってユーザーを搾取し、利益を得ている。日本のデザイン界隈でも話題になった記事『Why I’m losing faith in UX 』で、Mark Hurst氏はUXへの落胆を表しました。 彼に返信を送ったのが、Scott Berkun氏。MicrosoftやWordPressでUIやUX、エンジニアリングに携わり、デザインやクリエイティビティをめぐる複数の著作でも知られています。『How To Put Faith in UX Design』と題し、“捕食ビジネス”の構図を踏まえ、UXデザインを再び信じるための新たな希望を示す。批評であり、激励でもある記事を、Berkun氏に許可をいただき、翻訳しました。チョウチンアンコウのメスは、頭からぶら下げた光る突起物で、小魚を惹きつけることで知られる。しかしそ