KeyRemap4MacBook の private.xml を編集すると、iTerm2 での操作時にフックして日本語入力の ON/OFF を切り替えられる。 これを利用して vim の insert mode から抜けるついでに日本語入力も OFF にしてしまえば、:え だとか っっっj といった悲しい思いをしなくて済む。 設定は2つで、ともにシステム環境設定から行える。 KeyRemap4MacBook Misc & Uninstall タブの Open private.xml を選択して、 private.xml を次のように編集する。 private.xml <?xml version="1.0"?> <root> <list> <item> <name>Leave Insert Mode with Esc(Terminal)</name> <identifier>private.