多摩川のふもとで犬や猫と暮らしている動物病院 EL FARO 院長が日々の診療の中で考えたことや思いついたことを書いています。 内容は、動物や獣医療に関することや、それ以外のことも、色々です。 まったくブログを書く暇が無く、、、いや、作ればあるのですがその気にならない。。。 というのも、現在ある専門書(英語)を丸々1冊翻訳中なのですが、これの〆切に追われてます。〆切、と言っても最終的な〆切が決まってるだけで、要はそれまでに全部を終わらせれがいいのですが、そのためには毎月自分で決めた〆切までに、予定の分の翻訳が終えなければならないのです。最後の1ヶ月でまとめて一気に訳すなんて芸当は到底できませんから、、、今年~来春くらいまではずっとこれに追われた状態になりそうです。(^_^;) さらに、セミナーのスライド作りとか色々宿題があって、なかなか他のことをする時間が無いのですが、そんな合間を縫って最
![『「代替医療解剖」(新潮文庫)』](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/e6d8c6c493fb3a3d1fbccc5a6e31d29950835efe/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fstat.profile.ameba.jp%2Fprofile_images%2F20110508%2F11%2Fd9%2F13%2Fj%2Fo020002001304823437787.jpg)