このツイートを見て考えた。 Ingress、日本語対応したらもっとエージェント人口増えるのにな、と思っていたけど、それに対しての「英語版しかないので、いい感じにガキとDQN避けになってる」と言う反論を読んで納得。やっぱ日本語版出なくていいや。#ingress — いち (@ichnstmk) 2014, 10月 3 今のインターフェイスでそんなに不都合はないけど、思い起こせばゲームスタートの導入のとことか、慣れるまで最初の取っ付きは確かに悪かったなぁ、と思いました。 で、コラで作ってみました。 無理やり日本語にしてるところもありますが、これは…無いですねw 中華版ぽいw ingressの世界観は英語インターフェイスにもあるってことが実証できたかもですw <追記> ingress日本語版のコラ、すでにやってらっしゃった方がいらっしゃいました。こちらは・・・カッコイイですねw ingressを
![ingressを日本語化したら?](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/3307a05220db88d161802c2bfb760266772a08b9/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcharingress.tokyo%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F10%2Fingress_jp.png)