『Dumb Ways to Die』の歌詞訳＆文法を解説穏やかなメロディーに合わせて、次々に登場しては死ぬキャラクターたち。 しかも、「どうしてこうなった？！」と言いたくなるような「おバカな死に方」で…。 今回はYouTubeでたびたび話題になるキャンペーン動画『Dumb Ways to Die（おバカな死に方）』の歌詞の訳や内容をご紹介します。 歌詞に使われている単語や文法についても解説するので、英語学習の参考にどうぞ。 この記事を書いた人：shiho webライター。英語学習に関する記事をメインに執筆中。 ときどき翻訳のボランティアもやってます。TOEIC945点。 『Dumb Ways to Die』はどんな歌？ 穏やかなメロディーに合わせて色々な「おバカな死に方」をする……という内容です。 単にエグいだけではなく、終盤でこの歌が本当に伝えたかったメッセージが明らかになる仕掛けになっています。 （動画はYouTube『Dumb Ways
