最近、重かったり、文脈がある記事ばかりだったので、気軽に読めるTroubleshooter(読売新聞の人生案内を英訳したもの)のエピソードを箸休めに紹介しておきます。 ※アフィリエイトではありません。なぜかFlickr貼り付けが機能していなかったので、サムネイル用に。悪意もありません! エピソード 離婚して、職なしで、実家に戻ってきた、40代女性Iさんによる一歳年下の弟に関する相談です。一応意訳しておきます。 TROUBLESHOOTER / I hate my socially reclusive brother living with us - The Japan News Dear Troubleshooter: I’m a woman in my 40s looking for a job. I was working after my divorce, but I’m joble