2012年8月17日のブックマーク (4件)

  • LINEの翻訳アカウントをうまく使うと同時通訳してくれる神機能になる件 : 941::blog

    うまく使うというかトークに招待するだけなんだけど。 経緯としては「Facebookの投稿を翻訳する機能便利だよねー」と話していたら 「LINEの翻訳をトークに招待したらマジ捗る」と教えてもらったので紹介。 例えば外国の方とチャットする時に、翻訳アカウントを入れておくと同時通訳してくれる。 現在は、英語中国語、韓国語に対応してるっぽい。 やり方は、まず翻訳アカウントを友達にする。 LINEを起動して右下の「その他」から「公式アカウント」を選択 タップして「追加」 で、招待したい人とのトークを開いて、右上のアイコンから「招待する」を選択 で、友達リストから翻訳アカウントを選択すれば準備OK あとは日語か、その招待したアカウントの言語で話せばOK。英語のアカウントを追加したら、日語を英語に、英語を日語にしてくれる。ちょう便利。略語が苦手だったり、くだけた言葉などは翻訳するのが大変そうだけ

    LINEの翻訳アカウントをうまく使うと同時通訳してくれる神機能になる件 : 941::blog
    kimmax2
    kimmax2 2012/08/17
    すげい!
  • どんな高校時代も懐かしくなる!映画「桐島、部活やめるってよ」は大人こそ観たい名作だったよ

    高校時代なんてもはや十何年前の話よ? そう思ってしまいますが、8月11日公開の映画「桐島、部活やめるってよ」を観ると、急速にその時代に引き戻される感じがたまらない……! この作品の原作は、平成生まれの直木賞候補作家・朝井リョウ氏の「桐島、部活やめるってよ」(集英社)という青春小説。著者が早稲田大学在学中の2009年、第22回小説すばる新人賞を受賞したデビュー作でもあります。 イケメンでしかも若い作家かつ執筆ペースが早すぎるという理由で、朝井リョウ氏をかねてから注目してきた私は、作の映画化決定を知って小躍りするほど嬉しかったのを覚えています。 この「桐島、部活やめるってよ」の舞台はごく一般的な高校。放課後は校内各所に「色」があります。新作の企画に頭を悩ませる映画部、アクティブに練習に励む野球部やバドミントン部、バレー部、全員で心をひとつにして演奏に取り組む吹奏楽部、おしゃべりに興じる帰宅部

    どんな高校時代も懐かしくなる!映画「桐島、部活やめるってよ」は大人こそ観たい名作だったよ
    kimmax2
    kimmax2 2012/08/17
    映画よりも本が読みたくなった。
  • 朝日新聞デジタル:《いじめている君へ》春名風花さん - 社会

    関連トピックスTwitter春名風花さん ■君、想像したことある?  ぼくは小学6年生です。タレントだけど、ふつうの女の子です。  今から書く言葉は君には届かないかもしれない。だって、いじめてる子は、自分がいじめっ子だなんて思っていないから。  いじめがばれた時、いじめっ子が口をそろえて「じぶんはいじめてない」って言うのは、大人が言う保身(ほしん)のためだけじゃなく、その子の正直な気持ちじゃないかなと思います。  ただ遊んでいるだけなんだよね。自分より弱いおもちゃで。相手を人間だと思ってたら、いじめなんてできないよね。感情のおもむくままに、醜悪(しゅうあく)なゲームで遊んでいるんだもんね。  ぼくもツイッターでよく死ねとか消えろとかブスとかウザいとか言われます。顔が見えないから体は傷つかないけど、匿名(とくめい)なぶん、言葉のナイフは鋭(するど)いです。  ぼくだけでなく、時には家族を傷つ

    kimmax2
    kimmax2 2012/08/17
    はるかぜちゃん。
  • お薬手帳の電子化へ仕様統一 経産・厚労省、9月に方針 - 日本経済新聞

    経済産業省と厚生労働省は日薬剤師会と連携し、薬局や病院で処方された薬の履歴などをインターネット上で確認できる「電子版お薬手帳」の導入を支援する。9月中にもネットで閲覧できる情報の種類などの仕様を示し、全国の薬局が電子化に対応しやすくする。2015年度までに全国で約3割の薬局に電

    お薬手帳の電子化へ仕様統一 経産・厚労省、9月に方針 - 日本経済新聞
    kimmax2
    kimmax2 2012/08/17
    便利になる反面、嫌だと思う人も出てくるよなあ。