等幅欧文フォントにも合字がある。 - 遠近法ノート近頃、合字について書くのが流行っているらしい（違っ！）ので、遅ればせながら僕もネタをひとつ。 コンピュータ関連本でソースコードを組むことがあるんですが、そこで気付いたんです。 欧文の等幅フォントにも合字が存在することに。 右の画像は、InDesignでBitstream Vera Sans Mono（TTF）を使い、「file」と打ってみたもの。ｆとiが等幅で1文字分になっちゃっています。とても迷惑です。 書体にもよるかと思うんですが、TTFの等幅欧文フォントは標準で（「欧文合字」のチェックが入っているので）fiが合字になります。 OTFの「Courier std」「Letter Gothic std」などは「欧文合字」にチェックが入っていても合字にならないようですが*1、OTF機能の「任意の合字」にチェックを入れると合字になります。 そもそもなにゆえ「等幅」フォントに合字が存在しているん
