デフォルトでは java.util.logging だけが core Tomcat で利用可能である。 Tomcat は,その [java.util.logging の] logger に向けて [処理をリダイレクトするように] ハードコードされた logging 実装の改名したパッケージを使っているからである。 代替的な logger の使用は,extra コンポーネントの構築後に利用可能である [言い回しがくどいのですが原文も Usage of alternative ... is available ... です] (extras components ドキュメンテーションを参照)。 extra コンポーネントは完全な commons-logging 実装を含んでいる。 [要するに,デフォルトでは java.util.logging 専用の簡易版 commons-logging