ガイジンが「萌え」を理解した瞬間に立ち会った - GAME NEVER SLEEPS
会社のラウンジで日本人の同僚とコーヒーを飲んでいると、米国人テスターでありアニメ・マンガオタクのSが話しかけてきた。 「ハイ、ガイズ、"MOE"についてちょっと聞きたいんだけど......」 「……何？『萌え』？」 同僚がメガネをクイとあげた。目が光った。何を隠そう、彼は萌えにはちょいとうるさい男なのである。俺は彼を「師匠」と呼ぶ。人によっては「アニオタ」と呼ぶ。 「女の子に使う"MOE-RU"てのは、どういう意味だい？"KAWAII"とは違うの？」 師匠がメガネを拭きはじめた。おそらく、今、彼の頭の中は、「萌え」についての大量の言説や独自の解釈が渦巻いているのだろう。 「ふむ、"MOE"か……。その単語は一般的に言えば、『行動を好ましく感じる』という意味であるな。ただし、言葉の定義よりもSが自分で『萌え』を感じることが大事だと思う。」 なるほど、たしかに。 「うーん……、でも、みんなが盛
「萌えー」の統語論的研究 - trb-es...diary
今日は卒論の題目発表会であった。それはまあがんばりましょうねということで終わったのだが、そのあとなぜか「萌える」の用法について学科のみんなで盛り上がった。自分で考えてみた。「萌える」は自動詞だ。「萌える」のとる文型 XガYニ萌える（X=主体、Y=萌える対象） 例、私が（は）メイドに萌える。普通である。Xハ[ガ]Yガ萌える（二重主語文）（X=主体、Y=萌える対象） 例、私はメイドが萌える。ほんとかな？？？ 例、メイド｛／って｝、萌えるよねー ここで無助詞（）または「って」で題目化される「メイド」は、格助詞で言えばガ格であるあるいは単純に：例、メイドは萌える。 であっても、やはりガ格である。OKなのかな？？ほかに、こういう2文型をとる動詞はあるか。 「ドキドキする」 a.?（私は）美男子*1にドキドキする。b.美男子って、ドキドキするよねーc.?美男子はドキドキする。d.??私は美男子がドキド
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://homepage1.nifty.com/nco/menu/violajoke.html
眼鏡っ娘言えるかな