ITmedia News：Second Life支局だより：mixi採用オフィスに潜入
ミクシィは3月1日、Second Life内に新卒採用オフィス「Mixi Career Information Center」を開設した。日本企業のオフィスが集まるSIM（島）「Metabirds」内に3階建ての建物を設置。採用フローの詳細や社内の様子などを、テキストや写真、動画などで紹介している。オリジナルのアバターアイテムも無料で配布中だ。 オフィスの座標はMetabirds 128,111,22。入り口にmixiの大きなロゴがある。 午前中と午後にそれぞれ潜入してみた。時間にもよるが、たくさんの人（や動物）が集まっていて、なかなか注目を集めているようすだ。 中に入ると広々とした空間があり、左手には受け付けやソファが並んでいる。右手にはmixiの採用フローや、社内の写真、よくある質問と答えなどを書いたパネルが張ってある。 真ん中のパネルはプレゼントパネルで、クリックすると「mixi T
Google翻訳サービスに「訳文提案」機能
Googleの自動翻訳サービス「Google Translate」に、ユーザーが訳文を提案できる新機能が追加された。 「このサービスでほかの言語のWebページを読み込んだときに、時々間違った翻訳が出てくることは知っている」と同社スタッフは語り、同社にはどこに問題があるのかが分かれば翻訳を改善できるシステムがあるとしている。今回の新機能では、ユーザーが問題のある翻訳を指摘できる。 自動翻訳されたWebページのテキスト上にマウスを置くと、元の言語のテキストと「Suggest a better translation」リンクが表示される。このリンクをクリックすると、より適切な訳文をGoogleに送ることができる。この案は今後のアップデートの際に利用されるという。 この機能は現在、英語とアラビア語、英語と中国語（簡体字および繁体字）、英語とロシア語、簡体字中国語と繁体字中国語のWebページ翻訳で利
JoostがJumpTVとコンテンツ供給で提携
JumpTVは3月2日、動画配信サービスのJoostとコンテンツ契約を結んだと発表した。JumpTVは世界70カ国以上270局のさまざまな言語のテレビ番組をインターネット配信している。 JumpTVはJoostのプラットフォーム上で、まずコロンビア、チリ、ペルーのスペイン語番組や、中近東で放映されているアラビア語のコメディー、ドラマ、ニュースなどを配信する。またルーマニア、トルコ、ロシア、ベンガルなどほかの言語の番組も供給する見通しだ。 両社は契約に基づき、JumpTVのコンテンツ配信で得られる広告収入を分配する。 関連記事 ViacomがSkype2人組のJoostと提携 MTVなどを傘下に持つ米Viacomが動画配信サービスのJoostと提携、コンテンツを提供する。 P2Pはもう悪夢ではない？ かつてはコンテンツの違法交換の代名詞とされていたP2Pだが、P2Pを使った合法的なコンテンツ
「仮説思考」と「ノン・IT」が ITのパワーを発揮させる：日経ビジネスオンライン
気になる記事をスクラップできます。保存した記事は、マイページでスマホ、タブレットからでもご確認頂けます。※会員限定 無料会員登録 詳細 ｜ ログイン 手元に、2006年に発行された『The Origin of Wealth』という1冊の本がある（著者はマッキンゼー・グローバル・インスティテュートのエリック・バインホッカー）。この中に興味深い一節があるのでご紹介したい。 ブラジルとベネズエラの国境を流れるオリノコ河の流域にヤノマモ族という小さな部族が住んでいる。生活の糧を得る中心は密林での食べ物の採集、野菜や果物の小規模な栽培、そして狩りである。また、カゴ、ハンモック、石器などの道具を手作りしたり、家族の間、村の間では簡単な交易も行われている。1人当たりの年間収入を換算すると90ドル程度と推測される。 翻って世界一の大都会ニューヨークを住居にするニューヨーカー。ニューヨーク州とニュージャージ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Engadget | Technology News & Reviews
