原題は「21 Jump Street」 ジャンプストリートとは、思い切った手段で （経済活動などを）活発にすることだそうです 童貞臭漂うジョナ・ヒルと、セクシー筋肉男チャニング・テイタムの 馬鹿すぎ、しょうもなさすぎ、下ネタありすぎ ヘッポコデコボコ警官のバディもの （いちいち「爆発しないのか？」には笑った　笑） アメリカとカナダでは公開初日からヒットしまくり ハイ・スクール/コメディ映画として 歴代トップの興行収入を記録したそうです このての作品としては、評価も高い （続編はさらに評価が高いらしい） 脇役も豪華で ヒロインの女子高生モリーを演じるの のちにオスカー女優となるブリー・ラーソン 潜入捜査員のひとりにはダコタ・ジョンソン そしてまさかのジョニー・デップがカメオ出演 なんでもオリジナルは同名のテレビドラマでジョニデの出世作を （こちらも未放送で1987年放送開始のシーズン5まであ