ブックマーク / manastylejp.hatenablog.com (1)

  • 「女きょうだい」というのは正しい言葉なのか - マナースタイル★MannerStyle★

    娘2人が今度の土日に、小学校の友達の家へ泊りがけで遊びに行くことになりました。 娘の友達は一人っ子らしく、姉妹で過ごす時間に憧れているそうです。 「2日間だけは、3人きょうだいになれるんだ」 と言いながら、娘たちは着替えを準備していました。 娘が「3人姉妹」と言わずに、「3人きょうだい」と言ったのが気になったので、今回は「女きょうだい」という言い方について書いてみます。 はらから 「え」と「と」 えと 「おとうと」の意味する相手 「せ」と「いも」 語尾に「ひと」が付くようになる 中国語の兄弟姉妹 兄弟と姉妹 はらから 古い言葉に「はらから」というものがあります。 「同じ母親から生まれた兄弟姉妹」という意味の言葉です。 漢字では「同胞」と書きます。 8世紀に入るまで、日にはこの「はらから」について、男と女を区別する言葉はありませんでした。 「え」と「と」 現在は兄弟や姉妹という言葉が使われ

    「女きょうだい」というのは正しい言葉なのか - マナースタイル★MannerStyle★
    kooonyaaa
    kooonyaaa 2017/06/17
    日本語ってややこしい
  • 1