少しも寒くないわ（夏なので） - bluelines
こないだツイッターで呟いてたレリゴー噺がまとめられて、なんだか結構な騒ぎになりました。 『ありのままで』の歌詞はトンデモ訳？→日本語版に合わせたプロの仕事！ - Togetterまとめ でまあせっかくの流れですので、この話にちょっと追記します。今回は完全にネタバレを含むのでブログで。 上のまとめの中で、レリゴー日本語版は、「決別＋解放」という英語版のテーマから「決別」を狙って削ぎ落としている、と述べました。このエントリで取り上げる問題は、「決別」を削ぎ落した日本語版が、英語版（オリジナル）のメッセージを根幹から変えてしまったことになるのか、ということです。これはすなわち、「英語版は抑圧から逃げ出して得た自由＝孤独に開き直っている状態を歌ったもので、「もうあいつらのことなんてどうでもいいわーどうにでもなーれ」というヤケクソソングであり、本質的にネガティブなものである」という解釈について考える
週刊少年マガジン掲載の「将棋バトル漫画」がルールおかしいってレベルじゃないと話題に - ねとらぼ
今週の週刊少年マガジンに掲載されている読み切り「the Killing Pawn」が話題になっています。「進撃の巨人」の諌山創さん原作、「ARMS」の皆川亮二さん漫画の豪華タッグが描く「将棋バトル漫画」なのですが、内容がかなり衝撃的なものに……。以下、ネタバレを含むので未読の方はご注意ください。 町の将棋センターに突如現れた謎の主人公・力道歩。プロ棋士に向かって「あんたを歩だけで倒してやる」と強気に対局を申し込みます。一体どれほどの実力者なのか……と思いきや、力道は盤上に歩を打ちつけた勢いで衝撃波を放ち、プロ棋士を物理的に吹き飛ばします。「将棋バトル」ってそういうことかよ！ そしてなぜか「プロに勝った！」と盛り上がる観客たち。将棋で勝ってないだろ！ いい加減にしろ！ ツッコミ不在のままついに最強の名人と対局することになった主人公。その対局ではさらにとんでもない必殺技が飛び出して……衝撃のオ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
艦これは少女を命がけで戦わせる”美少女ポケモン”なのでヤバい - Togetter
