東北地方太平洋沖地震における当社設備への影響について 【午前７時現在】 平成23年３月12日 東京電力株式会社 昨日午後２時46分頃に東北地方太平洋沖で発生した地震による、当社設備への主 な影響を以下の通りお知らせいたします。 ※下線部が新規事項 【原子力発電所】 ・福島第一原子力発電所　１〜３号機　地震により停止中 （４〜６号機は定期検査中） ※福島第一ならびに、第二原子力発電所の半径10ｋｍ以内の地域住民に対して、国 より避難指示が出されております。 ※モニタリングカーにより発電所構内（屋外）の放射性物質（ヨウ素等）の測定の 値が通常値より上昇しております。 引き続き、排気筒や放水口等からの放射性物質の放出の可能性について詳細に監 視してまいります。 ※原子炉隔離時冷却系などによる所定の注水がなされていることが確認できない号 機については、安全に万全を期すため、原子炉格納容器内の圧力を

契約にもとづく需要抑制と一層の節電のお願いについて 平成23年３月12日 東京電力株式会社 ３月11日に発生いたしました三陸沖を震源とする東北地方太平洋沖地震により、 福島第一および第二原子力発電所をはじめ発電所および流通設備など当社設備が大 きな影響を受けていることから、当社供給区域＊における電力需給が極めて厳しい 状況になっております。 これまで当社は、新信濃変換所からの応援受電をはじめ他の電力会社からの応援 融通受電などにより、電力の安定供給確保に全力で取り組んでおります。しかしな がら、厳しい需給状況を踏まえ、あらかじめ操業の一部停止などのご契約をしてい る大口のお客さまの一部に対して、電気の使用を抑制していただくようお願いして まいります。 お客さまをはじめ広く社会の皆さまには大変ご迷惑とご心配をお掛けし、誠に申 し訳ございませんが、電気のご使用を極力お控えいただきますようお願い

東北地方太平洋沖地震における当社設備への影響について 【午後11時現在】 平成23年３月11日 東京電力株式会社 本日午後２時46分頃に宮城県で発生した地震による、当社設備への主な影響を以 下の通りお知らせいたします。 ※下線部が新規事項 【原子力発電所】 ・福島第一原子力発電所　１〜３号機　地震により停止中 （４〜６号機は定期検査中） ※福島第一原子力発電所の半径３ｋｍ以内の地域住民に対して、国より避難指示が 出されております。 ・福島第二原子力発電所　１〜４号機　地震により停止中 ・柏崎刈羽原子力発電所　１、５、６、７号機は通常運転中 （２〜４号機は定期検査中） ※なお、いずれの原子力発電所においても、放射線を監視している排気筒モニタま たはモニタリングカーによる調査データでは、通常値と変わっておりません。 【火力発電所】 ・広野火力発電所　　　２、４号機　地震により停止中 ・常陸那珂