主に科学分野、IT・コンピュータ関連、ビジネス関連の各種資料、記事、報告書などの英文和訳を行っています。 ニュース翻訳や資料の抄訳、英文資料を読み込んでの記事執筆も可能です。書籍翻訳も手掛けています。 お見積りは無料です。納期や料金など、お問い合わせください。 長年さまざまな翻訳に携わった経験と専門性を活かして、ご要望に沿えるよう対応いたします。
米Autodeskは8月31日、Mac OS X向けのCADソフト「AutoCAD」を発表した。今秋初めに北米と欧州で提供開始する。Mac版AutoCADのリリースは18年ぶり。 同製品はCover FlowなどのMac OS X機能、マルチタッチジェスチャー、Magic Mouse、MagicTrackPadなどに対応し、Mac OS X v10.6.4以降またはMac OS X v10.5.8以降で利用できる。 またiPad、iPhone、iPod touchでAutoCADファイルを編集、共有できるモバイルソフト「AutoCAD WS」も無料でリリースする。このアプリは近くAppleのApp Storeで全世界向けに公開予定。
2010年5月に日本で発売されたiPadで都道府県の公式Webサイトを閲覧し、問題がないか調査を実施した。 調査日時 ・ 2010年5月31日〜6月3日 調査対象 ・都道府県の公式サイトトップページ 調査内容 ・Flashなどにより、閲覧できない情報がないか。 ・レイアウト崩れなどによって、閲覧できない情報がないか。 調査方法 ・iPad 3G (OS 3.2)のブラウザSafariを利用し、調査対象のWebページを閲覧。閲覧をしたさいに閲覧できない情報がないか確認する。 調査結果 北海道 ◯ http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ 青森県 △ http://www.pref.aomori.lg.jp/ →新着情報のスクロールが遅く、情報閲覧に時間がかかる。 岩手県 ◯ http://www.pref.iwate.jp/ 宮城県 ◯ http:/
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く