中国・香港にある英総領事館（2019年8月20日撮影）。(c)Anthony WALLACE / AFP 【8月21日 AFP】（更新）中国政府は21日、今月に入り行方不明になっていた香港にある英国総領事館の職員について、中国当局が拘束していることを認めた。 中国外務省の耿爽（Geng Shuang）副報道局長は同日の記者会見で、同職員は深セン（Shenzhen）警察により、治安管理処罰法違反で「15日間の行政拘留」処分を受けていると説明した。 耿氏は「はっきりさせておく、この職員は香港の市民であり、英国人ではない。つまり中国の国民だということだ」と述べ、これは国内の問題だと主張した。 同職員の家族が公表したところによると、男性の氏名はサイモン・チェン（Simon Cheng）氏。チェン氏は8日、会議に出席するため、日帰りの予定で香港に隣接する深センへ出張。 その夜同氏から、列車で戻り税関

米首都ワシントンのホワイトハウスで、サンタクロースを追跡する北米航空宇宙防衛司令部（NORAD）への問い合わせ電話に応対するドナルド・トランプ米大統領（2018年12月24日撮影）。(c)SAUL LOEB / AFP 【12月25日 AFP】米国大統領はサンタクロースの存在に疑問を投げ掛け、自らサンタの「悪い子リスト」に入ったようだ──ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は24日、サンタクロースの位置情報を提供する北米航空宇宙防衛司令部（NORAD）宛てに電話をかけた7歳の子どもに対して「まだサンタを信じているのか」と発言し、インターネット上で非難の声が上がっている。 NORADでは毎年、サンタクロースを「追跡」して位置情報を提供し、クリスマスイブにはサンタの居場所を尋ねる子どもたちからの電話に応対している。 トランプ氏はこの日、メラニア・トランプ（Melania Tr

結婚指輪をはめた夫婦の手（2014年12月13日撮影、資料写真）。(c)AFP PHOTO / Jay DIRECTO 【6月19日 AFP】結婚生活は時に、うれしいことよりつらいことの方が多いかもしれないが、配偶者とともに年を取ることは、心臓疾患や心臓発作の予防に寄与するかもしれないとする研究結果が19日、発表された。 【関連記事】結婚は「心臓の健康に良い」、米研究 英医学誌「Heart」に掲載された研究では、過去20年にわたって行われた34件の調査を分析、対象は42歳から77歳の200万人以上におよんだ。その結果、既婚であることが、心臓疾患や発作のリスクを大幅に減らすことが分かった。欧州、北米、中東、アジア地域に住む民族的に多様な人々を調査したことも、研究結果の重要性を高めている。 配偶者とともに生活する人に比べて、離婚した人、配偶者を亡くした人、結婚歴のない人が心血管疾患、冠状動脈性

豪シドニーのアップルストアに掲げられた同社のロゴ（2017年4月6日撮影、資料写真）。(c)AFP PHOTO / Peter PARKS 【6月19日 AFP】オーストラリアの裁判所は19日、外部業者が修理した「iPhone（アイフォーン）」や「iPad（アイパッド）」の不具合への対応を拒否する際、消費者の権利について誤った説明を行ったとして、米アップル（Apple）に対し900万オーストラリアドル（約7億円）の罰金支払いを命じた。 この問題では、基本ソフトをアップデートした際に端末の動作が停止するという、「エラー53」という名で世界的に知られるトラブルに遭遇したユーザーらが、競争消費者委員会（ACCC、公正取引委員会に相当）に苦情を申し立てた。その一方でアップルは、ユーザーらに外部の業者が修理を行った端末を改善する責任はないと伝えていたという。 ACCCは昨年、不具合が起きた端末のユー

エジプト・北シナイ県でのモスク襲撃で、負傷者を病院に搬送する人々（2017年11月24日撮影）。(c)AFP/Anadolu Agency 【11月25日 AFP】（更新）エジプトの北シナイ（North Sinai）県で24日、武装集団がモスク（イスラム礼拝所）を爆弾と銃で襲撃した事件は、死亡した信者が少なくとも235人に達し、同国で近年最悪の惨事となった。 現場は同県の県都アリーシュ（El-Arish）から約40キロ西に位置し、イスラム神秘主義者のスーフィー（Sufi）らが多数礼拝に訪れるローダ（Rawda）モスク。当局者らによれば、武装集団は爆弾を爆発させた後、金曜礼拝のために集まっていた信者らに向かって発砲を始めた。 目撃者らの話では、武装集団はモスクを複数台の全地形対応車（ATV）で包囲し、建物の外に爆弾を仕掛けた後、パニックに陥って逃げようとする信者を次々と射殺。さらに、信者らの