テレビアニメ『謎の彼女X』の第1話を観た。 特異な作風を持つ植芝理一原作のアニメ化ということで、原作ファンとして期待半ば不安半ばに臨んだ初回視聴だったが、いい意味で期待を裏切られた。マンガとアニメはやはり別物である。忠実さは争点ではなかったと痛感した。 PV段階ですでに物議を醸していたヒロイン・卜部美琴の声に対する違和感は意外とスムーズに耳に入るものだった。しかしそれはマンガの卜部とは異なった印象で、妙にかわいい卜部像を打ち立てるものだった。 導入がすべてを物語っていたと思う。花と蜜を中心に添えた耽美的な表現は植芝理一の描く世界にはあまり似つかわしくないものであり、原作との差別化をのっけから際立たせていた。 永山薫をして「オート・エロティックの極地」といわしめた(『夢使い』についての見解)植芝の描き出す濃密な世界を単なるフェティシズムへと俗転させたこのアニメであるが、この回を観終えるとその