英国のデジタル出版社LADbibleの公開質問箱コーナー「Honesty Box」に寄せられた質問に応じて、10年以上の経験を持つベテラン客室乗務員のマンディ・スミスが、「なぜ機内で携帯電話を「機内モード」にしなければならないのか」について彼女なりの答えを提示した。彼女は、あたりまえに行われているこのひと手間が、空の旅の安全と、飛行機のつつがないオペレーションを維持するために根本的に必要であることを強調した。 ある種の「おもちゃ」もダメな可能性? 「機内モードは必要ですか?という質問です。そうですね」。スミスマンディ氏は冒頭、質問箱の中の1枚のカードを読み上げた。 スミスマンディ氏は続ける。「無線ビーコンですね。そうですね、飛行機には無線ビーコンが飛行機に装備されていて、着陸したり離陸したりするときに、地面の位置や地面の高さを示すのです」 「航空機はビーコンを追って飛行します」 「ですので