Ricky_Elwood @David_R_Stanton 私の英語翻訳はその場でダーッと日本語にしてみただけでテキトーです。英語聞き取りもテキトー。人生もテキトー、すべてテキトーです。よろしくお願いします。 ※ツイッターの使用スキルが低く、いただいたコメントを見落とす失態を犯すことがあり本当に申し訳ありません。失礼の段お許しください。 Ricky_Elwood @David_R_Stanton ツイッターを眺めていたら左の図が流れてきました。「ああこの図ね。加藤厚労相が紹介してたヤツの英語版か」と思って本文読んでいて「あれえ？」と重要な事実に気づきました。加藤厚労相のエピデミック図の発表が2月23日なのに対してアメリカの図は3月6日発表なんです。… pic.twitter.com/XFCMZAqL6X

ここしばらく、「他人の真似」しかできない"若い女の子"について考えていたんです。それは、わたし自身がそういう女の子に真似をされがちな立場に追いやられることが非常に多かったからで、そういうのは、ものすごく消耗するんです。正直なところ。現在のネットシーンにおいては、Twitterをはじめ、おそらく圧倒的に「他人の真似」をするしかないメンタリティでいる"若い女の子"のほうが多くて（アイドルオタクとかまさにそんな感じだと思いますが）、そういう女の子たちの「自分が"特別"になれない苦しさ」「生きづらさ」「承認欲求」みたいなところは、それこそ、コスメの消費やアイドルの消費といった文脈で、「浪費系女子」なる大まかなカテゴリにおいて、これまで実に「肯定的に」語られてきたと思うんですね。 彼女たちは、自虐はどこまでも出来るけれども自己批判はまったく出来なくて、だからこそ、それでも「わたしはここいる！」「わた

消毒作業が行われた中国・武漢の海鮮市場＝４日（共同） 中国の湖北省武漢市で発生し、全世界へと広がった新型コロナウイルスを「武漢コロナウイルス」と呼ぶ傾向が米国のメディアや専門家の間で広まってきた。中国当局はこのウイルスを中国とつなげる呼称に強く反対しているが、米国では発生の起源を明確にするためには「武漢」の名称を入れることが適切だとする意見も出てきたわけだ。 新型コロナウイルスは米国のメディアの多くでなおＣＯＶＩＤ１９と呼ばれている。Ｃｏｒｏｎａｖｉｒｕｓ（コロナウイルス）とＤｉｓｅａｓｅ（病気）という言葉の一部を取り、発生年次の２０１９年の数字をつけた名称で世界保健機関（ＷＨＯ）が先導し、２月１１日に発表した。

二十年ほど前、３月８日にオランダにいた。女性の権利をめぐる討論会が盛んに行われた。オランダ側はイスラム教徒移民の女性差別を問題にし、イスラム教徒側は未だに街のど真ん中に「飾り窓」を認めるお前たちに言われる筋合いはないと反論していた。

あれから、少しもやもやしている。彼女になんて言ったらいいんだろう。友人に対してというより、言語化できない自分に対してのもやもや。この機会に自分の中で整理してみたいと思った。 ※5/28 有料公開にさせていただきました。

雨宮美奈子┊Minako Amamiya @areyoume17 「あなたのことが嫌い」と言い残して去った昔の知人と去年末、ひとの結婚式で残酷にも隣席になり、社交辞令的に挨拶をしたら「あなたのそういうところが嫌い」とこれまた言われたので、「いまは祝いの席、やめな」と言ったら目の前で泣かれた、30歳近くになってもそんな人もいる、人生なかなかしんどい 雨宮美奈子┊Minako Amamiya @areyoume17 どうすりゃ正解だったんだろうね、わたしだってあんたのこととても嫌いだよって思っていたけれど、大人ってのはこういう感情も飼い慣らしてもっと上手くかわしていくのかな、難しい 雨宮美奈子┊Minako Amamiya @areyoume17 エッセイや小説を書きます ┊ シンガポール出身，可愛い我が子とふたり暮らし ┊ 鬱々とした陰気な感情を，ポップで軽やかな文章にするのが得意です💋文