asyncDataで使う asyncDataでもcontextからtメソッドを利用できますが、 コンポーネントのi18nブロックの翻訳テキストは参照できません。 <i18n> { "en": { "hoge": "hoge" }, "ja": { "hoge": "ほげ" } } </i18n> <script> export default { ... asyncData({ app }) { console.log(app.i18n.t('hoge')); } ... } </script>
![nuxt-i18nでtemplate以外でtメソッドを使う - Qiita](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/71dfb2f3b920cbd19f2f12b14a147fbc342a26dc/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fqiita-user-contents.imgix.net%2Fhttps%253A%252F%252Fcdn.qiita.com%252Fassets%252Fpublic%252Farticle-ogp-background-412672c5f0600ab9a64263b751f1bc81.png%3Fixlib%3Drb-4.0.0%26w%3D1200%26mark64%3DaHR0cHM6Ly9xaWl0YS11c2VyLWNvbnRlbnRzLmltZ2l4Lm5ldC9-dGV4dD9peGxpYj1yYi00LjAuMCZ3PTk3MiZoPTM3OCZ0eHQ9bnV4dC1pMThuJUUzJTgxJUE3dGVtcGxhdGUlRTQlQkIlQTUlRTUlQTQlOTYlRTMlODElQTd0JUUzJTgzJUExJUUzJTgyJUJEJUUzJTgzJTgzJUUzJTgzJTg5JUUzJTgyJTkyJUU0JUJEJUJGJUUzJTgxJTg2JnR4dC1hbGlnbj1sZWZ0JTJDdG9wJnR4dC1jb2xvcj0lMjMyMTIxMjEmdHh0LWZvbnQ9SGlyYWdpbm8lMjBTYW5zJTIwVzYmdHh0LXNpemU9NTYmcz04ZDg3ODY1ZmQ3MDg1N2NmMDUzYWUwNzBmODk4OTE4Yg%26mark-x%3D142%26mark-y%3D57%26blend64%3DaHR0cHM6Ly9xaWl0YS11c2VyLWNvbnRlbnRzLmltZ2l4Lm5ldC9-dGV4dD9peGxpYj1yYi00LjAuMCZoPTc2Jnc9NzcwJnR4dD0lNDA3M2NoYSZ0eHQtY29sb3I9JTIzMjEyMTIxJnR4dC1mb250PUhpcmFnaW5vJTIwU2FucyUyMFc2JnR4dC1zaXplPTM2JnR4dC1hbGlnbj1sZWZ0JTJDdG9wJnM9MjQwZjBiMjBjOTNjOTk4OWZkYjNhYWExMThkMGQ3Yjc%26blend-x%3D142%26blend-y%3D486%26blend-mode%3Dnormal%26s%3D035e7d130f8fd27ceee6d0865b4dd6c2)