すらるど 外国人「日本の折り畳みナイフ、肥後守を買ったよ～」：海外の反応スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 一昔、いや二昔前には当たり前の文房具だった肥後守。 刃物の所持が厳しくなった今では学校に持っていくことはほぼ無くなってしまいましたが現在も根強い愛好家がいます。 とある外国人が日本の肥後守を購入してネットに上げていました。 引用元：Newest edition to my collection just arrived from Japan! ● セクシーなナイフだな。 ■ ↑サンクス。 こういうシンプルなのが大好きなんだ。 モールニンジャ（武器オタク）用の武器でも、戦術目的のナイフでもない。 普通のツールとしてのナイフの純粋な形だね。 ● どこでオーダーしたんだい？ ■ ↑e-bayのakagi-hamonoという所だ。 ● ↑同じところで買ったよ。 手書きのサインも一
