仮想化ではここに注意！--見落としがちな7つの問題領域文：Colin Smith （Special to TechRepublic） 翻訳校正：村上雅章・野崎裕子 2010-10-14 08:00 仮想化には数多くの利点がある。そして、そういったことを解説している記事やベンダーのホワイトペーパーも数多く存在している。では、典型的な仮想化実装における難題としてどういったものが考えられるのだろうか？ 本記事では、見落とされたり、後になって気付くことが多い7つの問題領域について解説している。 ＃1：容量計画とプロビジョニング ハードウェアの使用効率を最大限に高めようとした場合、単一の物理サーバ（あるいはクラスタ）上でできる限り多くの仮想マシンを稼働させたいという衝動に駆られるはずだ。ホストのリソースを極限まで活用しようとするのは素晴らしいことであるものの、プロビジョニングという観点から見た場合、特に、同一の物理リソースに対して同時にバランスを欠いた
