村田 真 @muratamakoto EPUB3への日本語対応導入で最初のハードルはrequirement documentを出すことだった。高瀬さんと井野口さんにはお世話になった。また、日本語組版の要件をまとめた人たちのおかげだ。あれがEPUB改定WGのcharter(綱領)から参照されたのは大きかった。 2011-07-01 21:09:37 村田 真 @muratamakoto EPUB3への日本語対応導入でつぎのハードルは、国際化対応専門のサブグループを作ること、そのリーダの地位をとることだった。対面会議にフィンランドからSkypeで参加し サブグループを作らないという結論をひっくり返してリーダの地位を得た。これが出来ていなければおそらく無理だった。 2011-07-01 21:15:56 村田 真 @muratamakoto リーダの地位をとれたのは、いろんな理由がある。一つは、
![村田真氏 @muratamakoto の述懐するEPUBに縦書き他の入った経緯](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/60ae88ee2e7f32cf3b902901f88fdfbcd86f0339/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.togetter.com%2Fogp2%2Faa5d64878764e51858ce18734316df52-1200x630.png)