【翻訳文】楊貞先生の１０個の治療例（３） - 李哲鍼灸院 ☎ 03-6434-9915
【※本記事は2019-05-03更新しました】 こんにちは。李哲です。 今日は楊貞（ヤンジェン）医師の治療例の続き。 前回の内容は、以下をご覧ください。 li-hari.hatenablog.com 治療例８：子供の食べる量と体力が増えて、便秘も良くなった 治療例９：喉がんの術後、声が出ない、呼吸困難、咳する患者 治療例１０：肥満症の過食症、倦怠感などが治った 倪海厦（ニハイシャ）先生の評価 李哲の感想 治療例８の解釈 治療例９の解釈 治療例１０の解釈 治療例８：子供の食べる量と体力が増えて、便秘も良くなった 女の子、１０歳、痩せ型。 症状： 体が弱くて、よく風邪を引いて点滴する。 食欲は普通、食べる量が少ない。 睡眠は良いけど、昼間の気力はない。 便秘、２～３日に１回排便、お腹が痛いのはない。 喉は渇く、温かい飲み物をほしがる。 足は温かいけど手は冷たくて、手の色が真っ白。 おでこは温か
体がだるい・疲れやすくて死にそうなのに、病院の検査では正常な男性、漢方薬10日で半年も元気になった - 本場の中国鍼：李哲鍼灸院
【※本記事は2019-08-01更新しました】 こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師：鄭智城先生*1の文章を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 美国人对医生的意见也很大_郑智城 翻訳文 私の一人のアメリカ人患者さん。 多分プエルトリコの人です。 仕事はジムでボクシングを教える先生。 自分でもシムを開いています。 ５０代、身体は痩せて背が高い。 子供は３人で全部私立学校に通っている。 その出費の多さは想像できますね。普段の過労も想像できます。 ある日、このボスは過労で病気になりました。すぐにでも死にそうな感じ。あちこち西洋医学の病院に行って検査したけど、誰も原因が分かりません。 びっくりすることもないですね。 彼のは中医学で『癆証』若しくは『虚労』と呼びます。 人はだるくて死にそうなのに、病院に行くとすべての検査は綺麗な正常値。 彼は絶望しました。 ある日、紹介でこちらに来たのです
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
