2006年11月20日のブックマーク (10件)

  • AskJohnふぁんくらぶ: 吹き替えANIMEを嫌うのは一体どうしてですか

    質問 吹き替えANIMEを嫌う人がいるのはどうしてですか。私思うのですが、吹き替えでも翻訳・演技ともに優れたものはいくつかあるというのに。 回答 吹き替えか字幕か論争は、わが国のANIMEファンのあいだで続く最古にして最も対立の激しい話題です。ANIMEファンはこの件については各々(おのおの)の考えがありますし、私を含め大半のファンは自分の見解を一度は声にしています。しかし、新たなファンが今も生まれているなか、吹き替えか字幕か論争の根の深さを知らない人も増えているわけです。私なりに客観的かつ簡潔な解説を行ってみたいと思います。 吹き替え嫌いのANIMEファンがいるのには理由がふたつあります。吹き替えはオリジナルのアート性を損なうものだという理由。それから、吹き替えの音声を好まないという人がかなりいるわけです。OTAKU層の多くは、ANIMEは作り手側が作り上げたオリジナルのまま視聴したいと

    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    『魔女の宅急便』の吹き替えについて訳注部分で言及。おとな声の黒猫も悪くない気がしてきた。
  • http://blog.livedoor.jp/raibudoaroguin/archives/50716746.html

    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    同僚の女性の不愉快な行動について。それは性別ではなく性格の問題と思ってしまうのはぼくが男だから?
  • blog武藤文雄のサッカー講釈 中田の謎

    AFTERTOUCH surreal SxGx maniac cinema&book; review *めぐりあうたびに溺れて 見失うたびに胸焦がしてた* InverseDiaryFunction SxGx キェェェェ N山家の人々 Dairy ☆質問ダイアリー☆ ネタ帖 むらみぃ 世の中とあたしの繋がり GOOBERS ++今日のechiko++ ロストマインドガール * mayumi blog * モウソウtagebuch 読書感想日記☆ネタバレ注意警報! 癌と煙草と酒と 俺の道 toro's blog. ++ torog ++ ココアシガレット・アンダーグラウンド Deportare gorf net AFTERTOUCH surreal 2ちゃんねるの超怖い話 maniac cinema&book; review CARLTON1976 平凡な日々 秘密のホンネ ゴリラ秘話。 L

    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    サッカーマガジンを32年間読み続けてきた人が、牛木素吉郎氏の連載終了に驚く。
  • kidpix:Кирилл Челушкин "Японские сказки"(ロシア人による日本の昔話)

    Издательство "Знак", Москва. 1994 г. Составление и иллюстрации Кирилла Челушкина. Перевод Веры Марковой. Суперобложка Форзац Титульный лист Сказки Upd^ По техническим причинам отсутствуют три листа форзаца, еще один титульный лист и иллюстрации к сказке "Замок повелителя муравьев". Как только, так сразу... Теперь всё на месте.

    kidpix:Кирилл Челушкин "Японские сказки"(ロシア人による日本の昔話)
    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    何の昔話なのか、ロシア語も絵もさっぱりです。まさか最初の奴は桃太郎!? via Hugo Strikes Back!
  • ぬるヲタが斬る - FC2 BLOG パスワード認証

    ブログ パスワード認証 閲覧するには管理人が設定した パスワードの入力が必要です。 管理人からのメッセージ 閲覧パスワード Copyright © since 1999 FC2 inc. All Rights Reserved.

    ぬるヲタが斬る - FC2 BLOG パスワード認証
    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    週刊アスキーの記事が切り抜きされて掲載されています。家族割引ですか。
  • ラブラブドキュンパックリコ - 香山リカ先生のひ・み・つ

    オーベルジーヌ実レポ べ物の鼻塩塩(未だに通じるのかな) オーベルジーヌというカレーをご存知だろうか 都内にあるデリバリー専門のカレー屋で、 ロケ弁などで大人気の格欧風カレーが楽しめるらしい いいな〜 いいな〜オブザイヤー 都内の奴らはこんな良いモンってんのか 許せねえよ………

    ラブラブドキュンパックリコ - 香山リカ先生のひ・み・つ
    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    弟の中塚圭骸氏が語る香山リカ先生について。お姉ちゃんったら本当にもう、みたいな感じ。
  • アキバの王に俺はなる!:なぜマンガ雑誌は面白くなくなったか〜ジャンプ等を例として〜

    といいましても、今のジャンプが好きだ!と言う方もおられるでしょう。それはもちろん自由です。ここで取り上げるのは、ジャンプが昔ほど面白くないと感じてしまう人たちへの分析です。事実、今の方が面白いのかもしれませんしね。 が挙げられるでしょう。①は頭が固くなっただけですからここでは無視いたします。②も分かりますよね。③は、マンガよりも面白い物を見つけたとか、そろそろマンガは卒業だな〜。といった脱オタによるものです。問題は④ですね。最近のマンガは単純化されていると思いませんか?私はそのように感じています。それが絶対に悪いというものではありません。特定の記号、即ち属性をちりばめたキャラを見てあざといなぁ・・・と思うことはありますが、好きなものは好きなんだからしょうがない。それは個人の好みの問題ですしね。 以前のマンガ、例えばドラゴンボールや北斗の拳などはストーリーと構成は非常に明快です。当時はソ

    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    マンガ雑誌は別につまらなくはなっていないけど、みんなの「共通の話題」ではなくなっているのがつらい。
  • はてなブログ | 無料ブログを作成しよう

    キジ焼き丼とおばんざい シンプルな我が家の定番のおばんざいたち 赤梅酢の新生姜漬け 昨夜は香ばしいきじ焼き丼に添えて。大きめにカットした鶏とししとうを魚グリルでこんがり焼く。 タレをつけながら煙モクモク、焼き鳥屋さんみたいな香ばしい香りがキッチンいっぱいに広がります 磯の味も…

    はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    JRで見かける車内広告について。人妻ってなんか1970年代ポルノっぽい響きだ。
  • そもそも「Web 2.0」自体に意味はない - radioya

    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    顧客が求めるサービスを提供する・し続けること、それがWeb 2.0。
  • 赤い部屋はいかに改装されたか? - 中の人などいない日記

    わたしもカテゴリー[狼少年]でたびたび取り上げてきた斎藤貴男先生が、オーマイニュースで大人気のようです。コメントの伸びが凄いですよ。 はいはいクマクマ。斎藤先生って存在自体が釣りなのにね。こんなやつ当にいるわけないだろ 常識的に考えて…(AA略) 石原知事の支持者に言いたい。あなた方は気でこの外道に共感しているのか。それはそれで自由だ。だとしたらしかし、もう人間であることをやめた方がいい。衷心から忠告させていただこう。 ゲンダイのこれなんか釣り針がモロ見えだし。 バカなことを書いて敵失を捏造するのが工作員の仕事とはいえ、もう少し趣向を凝らしていただきたいですね。最近のは陰謀と妄想のぶち上げ方があまりに粗雑すぎて芸になってないですから。MMRのクオリティーを見習ってほしいな。 とはいうものの、最近だと毎日新聞の「推理小説のセオリーに従えば」ってのはけっこう面白かった。「改憲潮流」ってのも

    赤い部屋はいかに改装されたか? - 中の人などいない日記
    lovelovedog
    lovelovedog 2006/11/20
    江戸川乱歩「赤い部屋」の変なトリック。ちなみにこの小説は赤とか左右とか関係ないと思う。