vi /home/hoge/work/jumanDic/usr.dic.utf-8 (名詞 (普通名詞 ((見出し語 涼宮ハルヒの驚愕) (読み すずみやはるひのきょうがく)) ((見出し語 涼宮ハルヒの消失) (読み すずみやはるひのしょうしつ)) ((見出し語 涼宮ハルヒの分裂) (読み すずみやはるひのぶんれつ)) )) nkf -e < usr.dic.utf-8 > usr.dic /usr/local/libexec/juman/makeint usr.dic /usr/local/libexec/juman/dicsort usr.int > jumandic.dat /usr/local/libexec/juman/makepat usr.int cp /usr/local/etc/jumanrc ~/.jumanrc vi ~/.jumanrc <- 文字コードがEUCな