2010年3月8日のブックマーク (1件)

  • ヨアヒム・リンゲルナッツ 「すかんぽ」 - あさっては雨  

    スカンポ(哀れな草) ヨアヒム・リンゲルナッツ 土手の上でスカンポは レールの間に生きていた 急行ごとに気をつけをし 人の旅するのを眺めていた 埃にまみれ煙を吸い 肺を患い うらぶれた 哀れなスカンポ 弱い草 目もあり心もあり耳もある 汽車は去りゆく 汽車は近づく 哀れなスカンポは 哀れなスカンポは 鉄道ばかり見てすごし 鉄道ばかり見てすごし いつしか汽船を見ることもなし 土手の上でスカンポは レールの間に生きていた #2年前にお亡くなりになった歌手の高田渡さんが 「日に来た外国の詩・・・」というアルバムで曲をつけて唄ったことから有名に。曲はしみじみと聞かせる曲です。 後日談があって、後年、高田渡がヨアヒム・リンゲルナッツの母国ドイツを訪れ、彼の国でリンゲルナッツを歌うミュージシャンと邂逅します。しかしドイツで演奏される「哀しい草」はどれも、高田渡が17歳の頃この詩に感じたメランコリック

    ヨアヒム・リンゲルナッツ 「すかんぽ」 - あさっては雨  
    maedaka
    maedaka 2010/03/08
    リンゲルナッツ