2019年12月10日のブックマーク (1件)

  • 警察が家にやってきた - English+Japanese

    ピンポ~ン 私「はい」 インターフォン「警察です」 私「は?」 警察が家にやってきた。 サンタが家にやってくるよりビックリした。と思う。ビックリするというよりギョッとした。と言うべきか。有難い事に、毎日普通に暮らせているおかげで、警察の人にお世話になったり、警察の方に捜査の協力を要請されたり、なんて事はなく、免許の更新以外で警察の人と喋った事はないのですから。警察が家にやってきたら「なにごとだ!」となるわけです。 しかし、まてよ。 君は当に警察なのか。 警察ですって。 言われたって信じて良いものなのか。 頭をよぎる詐欺の被害。 私(インターフォン)「はぁ…。何のご用件でしょうか…。」 物の警察であれば、この対応自体がもう失礼に当たるのかもしれんのだが、ドアを開けたくない私。 警察(仮)「最近増えています詐欺の注意喚起の為に、一軒一軒回っています。」 私「!」 (すでに、あなたの事を詐欺

    警察が家にやってきた - English+Japanese
    majoranaair
    majoranaair 2019/12/10
    昔、カード書いたことあります!その時も不信感丸出しで書いたけど、、、今はちょっと無理ですねー。ヨーコさんの判断で良いと思います!