中国メディアがガチ困惑「マンモスうれピーってどう訳すんだよ…」 : まとめたニュース2012年11月25日 Tweet 中国メディアがガチ困惑「マンモスうれピーってどう訳すんだよ…」 芸能・有名人│中国│23:12│コメント(31) 1 ： コドコド(神奈川県) ：2012/11/25(日) 20:46:02.37 ID:BDlDB/q30 BE:538728454-PLT(15521) ポイント特典 会場には台湾、香港の海外メディアを含む２００人以上の取材陣が詰めかけた。 台湾のテレビ局の男性カメラマン（３７）は「台湾には今も酒井さんのファンクラブがあ り、この会見のことも多くの人が知っています。実物はやっぱりキレイでした」と笑顔。ま た香港のテレビ局の女性記者は「“マンモスうれピー”をどう訳せばいいのか困っています」 と話した。 *+*+ 毎日jp +*+* http://mainichi.jp/sponichi/news/20121125spn00m20001500
