こんにちは、Nijouです。 以前から気になっていたのですが、 facebookの「いいね!👍」マークって世界共通なのでしょうか? 拳を握って親指を立てるのこのポーズ、一部の国では侮辱の意味なのに・・ 無意識の体の動き、人間の基本的な感情にともなう表情、 これらは文化の影響を受け難いボディランゲージです。 対して、 指を折って形を作るサインは言語に近く、地域差の大きいボディランゲージ。 知らないうちに相手を侮辱することもあるので、文化的背景の違う人とコミュニケーションするときには注意が必要です。 誤解を生む手のボディランゲージ まずは冒頭で取り上げた「いいね👍」 このサインがGoodではなく侮辱の意味になるのは、アフガニスタンやイランなどの中東諸国、ベネズエラなど南米の一部の国、さらに西アフリカ、ギリシャ、タイなどの国々です。彼らは「いいね」をどうしてるのでしょう?今や侮辱の意味が薄れ