Dishonoredの日本語化をご紹介。 このゲームは発売するやいなや、瞬く間に話題となり名作と位置づけられるようになったゲームである。 短期間でこれほどユーザーの評価が良い作品は近年まれではなかろうか・・・ 商業的評価は別としてね。 個人的なゲーム性の好みは別として素直に良いゲームですよと人に進められるそんなタイトルです。 どんなゲームかとざっくり言うと、時代は20世紀前後の欧州、ドンパチ派手にやらかすFPSではなくステルス(隠密)を主とした内容。 あとはディスオナWikiでも見やがれという事で。 はい、ということでいよいよ本題。 現時点でのDishonored日本語化には大まかに分けて2通りの方法があります。 従来の日本語化ではVBSファイルを用いた方法で、自身のマシンスペック次第で処理時間が左右されるタイプのいわゆるスクリプト実行方式。 もう一つはただ単にファイルをDishonore
![Dishonored 日本語化 - KOZの戯言雑記](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/fe65ebe4a3ae45e5f8e19e43d4efb6ba6fab3670/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fblogimg.goo.ne.jp%2Fuser_image%2F26%2F57%2F88c94aac9ab04328862daba8b6caf6af.jpg)