『ライトノベルと文芸賞』『涼宮ハルヒ』って人気あるんだ。 カトウ「一般的なライトノベルに比べると、 『涼宮ハルヒシリーズ』というのは、すごい文章が固いんですよ。 けっこう、読みづらいっていうか、 肩の力ぬくというより、身構える感じになります。 そういう意味では、かならずしも文体が軽いから ライトノベルだとも言えませんよね。」 言い回しが難しいってこと？ カトウ「そうですね、そもそもライトノベルはセリフが多いって話ましたけど、 『涼宮ハルヒ』は、それに加えて、内面描写もすごく多いんですよね。 だから、（ライトノベルにしては）内容がびっちり詰まってる。 プラスして文章が固い。 ストーリー展開はライトノベルなんですけど、 文体は普通の小説と変わらない感じです。」 普通の小説とライトノベルって、 完全にカテゴリー分けられてるの？ カトウ「いや、もう曖昧ですね。」 たとえばさ、直木賞とか文芸の賞があるじゃん。 そういうのに
