自分に出来ることはないか、ウクライナの映画業界に少しでも貢献したいという思いから、Elles Films(エルフィルムズ)の粉川がウクライナ・キーウにあるアニメーションスタジオ・Animagradが制作した本作の日本配給権をほぼ全財産で購入。 その後、全国規模での劇場公開/日本語吹替版の制作を行うために、2022年9月末から11月末までクラウドファンディングを行った。 すると日本中から応援の声が届き、集まった金額は約950万円/685人 。 その盛り上がりを受け、本作品の趣旨に賛同する日本の映画企業も集まった。 そんな平和を願う人々の心を動かした本作の日本語吹替版がついに2023年秋、公開!