mayumiuraのブックマーク / 2022年10月14日

mayumiura id:mayumiura

2022年10月14日のブックマーク (4件)

自動翻訳があるいま、言語を学ぶ意味は　キャンベルさんを導いた金言：朝日新聞デジタル
","naka5":"","naka6":"","naka6Sp":"","adcreative72":"\n\n\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
mayumiura 2022/10/14
“ロシア文学や日本文学を英語で読んでも明らかなように、織り込まれている響きやニュアンスについて、翻訳で読み取れるのはごく一部です。//リモートではなく対面でないと伝わらないニュアンスのようなものです。”
リンク
「彼を好きなら、しょうがない」　栗原はるみがいま語る愛と反抗期：朝日新聞デジタル
","naka5":"","naka6":"","naka6Sp":"","adcreative72":"\n\n\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
mayumiura 2022/10/14
“結婚って結局、「好きか嫌いしかない」が持論です。もし玲児さんに離婚経験が3回あって、浮気をする人だったとしても、私が彼を好きなら、しょうがない。”
リンク
最期に手を握る家族がいない　コロナ禍のみとり、思いが満たされない：朝日新聞デジタル
","naka5":"","naka6":"","naka6Sp":"","adcreative72":"\n\n\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
mayumiura 2022/10/14
“マスクが持つ、他を自分の内には入れない、自分も相手にはじかには接触しない、という防御の姿勢”
リンク
1600年前のモザイク画、シリアで発見トロイ戦争の描写も
【10月13日 AFP】シリアは12日、1600年前の古代ローマ時代に作られたモザイク画を公開した。トロイ戦争（Trojan War）の戦士の姿も描かれており、極めて珍しいという。モザイクが見つかったのは、2018年に政府が反体制派から奪還した中西部ホムス（Homs）県ラスタン（Rastan）。同地では考古学的発見が相次いでいる。発掘の責任者で文化財当局の考古学部門トップ、ハマム・サード（Hammam Saad）氏によると、モザイクには剣と盾を持った戦士が描かれており、トロイ戦争に参加した古代ギリシャの英雄たちの名前もあった。「この種のものとして最古ではないが、最も完全かつ希少なものだ」「（シリアに）同じようなモザイクはほかにない」とサード氏は話した。これまでに建物の下から発掘されたのは縦約6メートル、幅約20メートルのモザイク画。これ以外にも埋もれているとみられている。シリアに
mayumiura 2022/10/14
こんなお宝がまだ残ってるのは戦争で発掘どころじゃなかったからか。“シリアには最古級の保存状態が良好な古代文明の遺跡が数多く存在//だが、10年以上に及ぶ内戦で修復不可能なまでに破損した遺跡もある。”
リンク
- 2022年10月15日
- 2022年10月14日
- 2022年10月13日