（ＣＮＮ） 平昌（ピョンチャン）冬季五輪の開幕が間近に迫った韓国と北朝鮮でインフルエンザが流行し、選手や観光客の間に不安が広がっている。 世界保健機関（ＷＨＯ）の２３日の報告によると、北朝鮮では昨年１２月１日から今年１月１６日までの間に１２万６５７４人がインフルエンザのような症状を発症し、８万１６４０人はＡ型（Ｈ１Ｎ１）の感染が確認された。インフルエンザ関連の死者は４人に上り、うち１人は大人、３人は５歳未満の子どもだった。 一方、韓国では１２月４日から１月２８日にかけ、Ａ型とＢ型の両方について１２５０人の感染が報告された。 １月２０日までの１週間で医療機関を受診した患者のうちほぼ６０％は、インフルエンザの症状を訴えていた。ただ、その前の週の６９％に比べると減少している。 南北間ではこれまで人の往来がほとんどなかったことから、北朝鮮からウイルスが持ち込まれる事態も防止できていた。しかし北朝鮮

ニューデリー（ＣＮＮ） インドの最高裁はこのほど、男性は婚姻関係にある１５歳以上の女児とは同意がなくても性的関係を持つことができると定めた刑法の条項について、無効とする判決を言い渡した。 １１日に言い渡された判決では、相手の同意を得て性的関係を持てる年齢を、全ての女性について１８歳に引き上げ、「１８歳未満の女児との性交渉は、その女児が結婚しているかどうかを問わず、強姦と判断される」と指摘した。 幼い妻との性交渉については「憎むべき犯罪であり、女児の身体の健全性を害して心的外傷を生じさせ、子どもを産むかどうかの選択の自由を破壊することもある」と述べている。 インドの刑法に定められた例外規定については、「既婚の女児と未婚の女児との間に不要な人為的区別を設けるもので、目的がはっきりせず、合理性はない」と断じた。 これまでインドの刑法と未成年の結婚を禁じた法律の間には矛盾があった。 インドの刑法３

（ＣＮＮ） 米人気ドラマ「セックス・アンド・ザ・シティ」の映画化作品の３作目について、制作が中止されたことが１日までに分かった。主演の１人であるサラ・ジェシカ・パーカーが地元メディアの取材に明らかにした。 パーカーは夫のマシュー・ブロデリックとニューヨーク市のバレエのイベントに出席した際に、「エクストラ」の取材に答え、制作が中止されたことを認めた。「がっかりした」という。 作品のファンは２０１０年に２作目の映画が公開されて以降、３作目の制作を求めていた。 パーカーによれば、楽しくて感動するような映画の台本が完成していたという。パーカーは、自分たちも残念だが、次の作品を待っていたファンにしてみれば、もっと残念だろうと述べた。 ドラマは、パーカー演じるキャリー・ブラッドショーを中心とした女友達のグループによるニューヨーク市での生活を描く。０４年にドラマは終了したものの、０８年と１０年に、その後

（ＣＮＮ） イランは２２日、首都テヘランで行われた軍事パレードで、新型弾道ミサイル「ホラムシャハル」を公開した。半国営タスニム通信が伝えた。ロハニ大統領はパレード中に演説し、軍事防衛力を強化するイランの権利を擁護、米国に対する圧力を強めた。 タスニム通信はホラムシャハルについて、射程２０００キロで複数の弾頭を搭載できると報道。この射程距離であれば、イスラエルとサウジアラビアに到達することが容易に可能だとみられる。 国営プレスＴＶによれば、ロハニ氏は演説で、ミサイル能力と軍事防衛力の強化を推進するイラン政府の方針に言及。「我々は防衛力と軍事力を必要な限り増強していく」「国土を防衛するうえで誰の許可も求めない」と述べた。シリアやイエメン、パレスチナへの支援を行っていく考えも明らかにしたという。 ロハニ氏はまた、米国とイスラエルはイランと欧米など主要６カ国との間で２０１５年に締結された核合意に反

（ＣＮＮ） 米バージニア州で白人至上主義者らと反対派が衝突、女性が死亡した事件を受け、隣接するノースカロライナ州で１４日、反対派を支持するデモ隊が兵士像を倒す騒ぎがあった。 デモ隊は同州ダーラム郡の庁舎前に集まり、南北戦争で奴隷制度を擁護した南軍の兵士像を取り囲んだ。参加者の１人がはしごを上って像の上部にロープをかけ、下の集団がそれを引いた。像が倒れると歓声が上がり、数人が駆け寄ってつぶれた像をさらに蹴りつけたり、つばを吐きかけたりした。 クーパー知事はツイッターで、バージニア州の事件での人種差別や暴力は「容認できない」と理解を示す一方、「像を撤去するならほかにもっと良い方法があったはず」と指摘した。 バージニア州で衝突が起きた１２日以降、米国ではニューヨークからカリフォルニアまで各地で多数のデモが展開されている。 ダーラムのデモ主催者はフェイスブックで「緊急抗議行動」への参加を呼び掛け、

（ＣＮＮ） 北朝鮮の動向を監視している米軍の偵察衛星が、中距離弾道ミサイルの発射に向けた移動発射台の準備とみられる動きを観測したことが１５日までに分かった。米国防当局高官がＣＮＮに明らかにした。 この動きがグアム攻撃計画と直接関係しているかどうかは今のところ不明だが、同高官によれば、北朝鮮は攻撃を実行すると決まってから２４～４８時間でミサイルを発射できるよう準備を進めている可能性があるという。 ただ複数の米当局者がＣＮＮに語ったところによれば、北朝鮮がこれまでも頻繁にミサイルや発射台を移動させてきたものの、過去の例からみて必ずしも発射の決定が下ったことを示すわけではないという。 北朝鮮は米領グアム周辺へミサイルを撃ち込む計画を発表しているが、マティス米国防長官は１４日、米国へ向けた攻撃があれば「戦いが始まる」との警告を発した。 マティス長官は国防総省での記者会見で北朝鮮に対し、「結果を引き

（ＣＮＮ） 世界保健機関（ＷＨＯ）は１１日、過去１年に欧州で、はしかによって３５人が死亡したと明らかにした。拡大阻止には予防接種が重要だとして警戒を呼び掛けている。イタリアでは特に流行しており、昨年６月からの１年間で、２人が死亡し、３３００人以上が発症した。 イタリアで先月、６歳の男子がはしかによって死亡したケースでは、担当医によれば、少年はワクチンの接種を行っていなかった。 はしかは感染力が非常に強く、空気感染や接触感染で広がる可能性がある。症状は、高熱やせき、鼻水、目の充血など。３～５日後に発疹がでる。 欧州疾病予防管理センター（ＥＣＤＣ）によれば、２０１７年１～５月に報告された件数はすでに、１６年に報告された全件数のおよそ１．５倍となっている。 ＷＨＯの専門家によれば、イタリアでのワクチン接種はここ数年、減少傾向にある。これは、欧州全体で起こっている反ワクチン運動の影響の一部だという