初音ミクとうどん県に行ってきた:ハムスター速報
初音ミクとうどん県に行ってきた Tweet カテゴリ旅行写真 1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/23(日) 15:46:19.50ID:Q+9OEqLq0 天気がいいのでうどん県へ出かけてきました。 2：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/23(日) 15:46:49.64ID:CbBH32sm0 早くうどんうp 3：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/23(日) 15:46:52.39ID:2GOeffFp0 アペミクさんから予算１万円をいただきました！ ３泊４日を予定、有名どころを15店舗はまわりたいです。 (,,ﾟДﾟ)「じゃ、ミクさんと旅行にいってきます！」 J('ｰ`)し「……」 (,,ﾟДﾟ)「……」 J('ｰ`)し「……」 11：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/
英文タイトル考 - rftS
はじめに 最近つづけて論文の英文タイトルを考える手伝いを求められたので、この機会に日本語論と英語論文のタイトルの付け方の違いについて考えてみたい。 どんな文章でもそうだが、基本的には論文のタイトルも、明確である(specific)ことと簡潔である(brief)ことがとにかく重要であって、それが満足できれば後述するような修辞にこらなくダメというわけではない。ただし、実際にはこの二つの条件を満足させるだけでも、頭を悩ませることになる。この二条件はしばしばトレード・オフ関係にあって、明確にしようと言葉を重ねると冗長になるし、簡潔にしようと言葉を削ずると曖昧になる。 そこで、論文から頻出のキーワードを選び出して、その中の上位5単語を組み合わせてタイトルにするという方法で、このディレンマを解決する手もある。たしかにこれなら論文の主題や趣旨は明確になるだろうし、5単語前後に限定すれば簡潔さが失われるこ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
